试管婴儿技术是一种辅助生殖技术，可以帮助那些无法自然怀孕的夫妇实现生育愿望。而卵巢炎则是一种卵巢疾病，容易导致女性不育。那么，湖南邵阳不找中介能不能做卵巢炎试管婴儿呢？

首先，需要明确的是，试管婴儿技术需要在专业的生殖医院进行，而不是通过中介机构。因为试管婴儿涉及到许多医学技术和操作，需要医生和技术人员的专业知识和经验。所以，如果想要进行试管婴儿，应该选择正规的生殖医院，接受专业的诊断和治疗。

其次，卵巢炎是一种卵巢感染性疾病，如果不及时治疗，会导致卵巢功能受损，从而影响生育。因此，在进行试管婴儿前，需要先进行卵巢炎的治疗，使卵巢恢复正常功能。治疗方法通常包括口服药物、局部抗感染治疗、中药治疗等。

最后，需要注意的是，试管婴儿不是万能的，也不是每个人都适合进行。对于一些身体不适、身体状况不佳、年龄过大等情况，试管婴儿的成功率会受到影响。因此，在考虑进行试管婴儿前，应该进行全面的身体检查和评估，选择最适合自己的生育方式。

总之，湖南邵阳不找中介是可以进行卵巢炎试管婴儿的，但需要选择正规的生殖医院，进行全面的身体检查和治疗。同时，也需要注意身体状况和年龄等因素对试管婴儿成功率的影响。