供精试管是一种辅助生育技术，也叫人工受孕。它通过将精子和卵子在体外结合，然后将受精卵移植到母体中，以达到妊娠的目的。但是，供精试管并不是所有的医院都能够提供的服务。

针对这个问题，我们需要从两个方面来回答：一是西双版纳地区是否有提供供精试管服务的医疗机构，二是如果没有，那么应该到哪里去做。

首先，我们需要了解西双版纳地区是否有提供供精试管服务的医疗机构。根据了解，西双版纳地区目前还没有提供供精试管服务的医院。这可能与当地的经济和人口基数有关。但是，这并不意味着西双版纳地区的夫妇无法进行供精试管。他们可以选择到其他城市的医院进行治疗。

那么，应该到哪里去做供精试管呢？根据国家卫生健康委员会发布的《人类辅助生殖技术规范》指南，建议选择有较为丰富的临床经验、医疗技术力量雄厚、设备设施先进的三级甲等医院进行治疗。这样可以最大程度地提高成功率，减少风险。

在国内，一些著名的供精试管医院有北京协和医院、上海交通大学医学院附属瑞金医院、广州华南医院等。当然，在选择医院时，还需要考虑到交通、住宿和治疗费用等方面的问题。

总之，虽然西双版纳地区目前没有提供供精试管服务的医院，但夫妇们可以选择到其他城市的医院进行治疗。在选择医院时，需要注意医院的资质、技术实力和治疗费用等方面的问题。同时，在进行供精试管治疗时，也要注意遵循医生的建议，积极配合治疗，以提高成功率。