首先，需要说明的是卵巢炎是一种妇科疾病，试管婴儿是一种辅助生殖技术，两者并不直接相关。卵巢炎是卵巢组织的感染，常常伴随着盆腔炎症，如果不及时治疗，可能会导致不孕不育。而试管婴儿则是通过人工方式将卵子和精子结合，在体外培养出胚胎，然后再将胚胎移植至母体子宫内，从而实现妊娠的一种技术。

回到问题本身，如果你想进行试管婴儿，需要先到正规医院进行妇科检查，确认是否有卵巢炎等疾病，有无其他不孕不育的原因。根据网上的信息显示，山西长治市有多家医院提供试管婴儿技术，但是具体哪家医院适合你需要根据你自身的情况来决定。

在选择医院时，建议首先关注医院的资质和技术水平。试管婴儿是一项高技术难度的医疗技术，需要专业的医疗团队和设备。其次，需要考虑医院的服务质量和口碑。试管婴儿需要进行多次检查和治疗，良好的医疗环境和服务能够提高治疗效果和减轻患者的负担。

总之，如果你想进行试管婴儿，首先需要到正规医院进行妇科检查，确认是否有卵巢炎等疾病。选择医院时，需要关注医院的资质、技术水平和服务质量，根据自身情况综合考虑，找到适合自己的医院进行治疗。