近年来，随着科技的不断发展，试管婴儿技术已经成为了不孕不育夫妇的一种重要治疗方法。然而，由于试管婴儿需要进行较为复杂的手术操作和医学技术，因此需要选择正规的医院和专业的医生进行治疗。对于山西太原的不孕不育夫妇来说，如果不想通过中介去做卵巢囊肿试管婴儿，可以选择以下几个途径。

1.选择正规医院进行治疗

对于试管婴儿治疗来说，首先需要选择正规的医院进行治疗。在山西太原地区，太原市妇幼保健院、山西省人民医院等医院都拥有较为先进的试管婴儿技术和专业的医疗团队，可以为不孕不育夫妇提供全方位的诊疗服务。

2.选择专业的医生进行治疗

除了选择正规的医院外，选择专业的医生也是不孕不育夫妇进行试管婴儿治疗的重要因素。在选择医生时，应该选择具有丰富经验和专业技能的医生进行治疗，这样可以提高治疗的成功率和安全性。

3.积极参与生活调节

在进行试管婴儿治疗的过程中，不孕不育夫妇还应该积极参与生活调节，如保持良好的心态，避免过度疲劳和压力等。这些生活调节措施可以为治疗提供积极的支持和促进作用。

4.注意治疗风险

在进行试管婴儿治疗的过程中，不孕不育夫妇还应该注意治疗风险。试管婴儿治疗虽然可以提高生育成功率，但同时也存在着一定的风险，如多胎妊娠、卵巢过度刺激综合症等。因此，在进行治疗时，应该认真了解治疗的风险和注意事项，以保障自身的健康和安全。

综上所述，对于山西太原的不孕不育夫妇来说，想要进行卵巢囊肿试管婴儿治疗，可以选择正规的医院和专业的医生进行治疗，同时积极参与生活调节，注意治疗风险，以提高治疗的成功率和安全性。